Reconoce la Fundación Gonzalo Río Arronte su alianza con el Grupo Ecológico Sierra Gorda I.A.P.

Teniendo como marco a la quinta “Reunión de intercambio entre proyectos del Programa Agua”, celebrada por la Fundación Gonzalo Río Arronte el 30 de septiembre/1 de octubre en la Ciudad de México, el Dr. Jesús Reyes Heroles, presidente del Comité de Agua y vicepresidente del Patronato de la Fundación Gonzalo Río Arronte, entregó a la Mtra. Ruiz Corzo reconocimiento por el trabajo del GESG en materia de restauración de cuencas. El Dr. Reyes Heroles destacó la madurez de la organización luego de una larga trayectoria y gestión, donde ha ido transformando e innovando en materia de restauración de suelos y cuencas, su capacidad de incidir en políticas públicas e involucrar a la población local en una diversidad de tareas de conservación.

Todo este proceso no hubiera sido posible sin el apoyo solidario de la FGRA. Agradecemos con mucho cariño a la Fundación Gonzalo RIO Arronte por todos los años donde hemos contado con su apoyo y soporte y el “Reconocimiento al Grupo Ecológico Sierra Gorda por su trabajo ejemplar en favor de las cuencas hidrográficas.” Sin duda, otra realidad sería para muchas comunidades y serranos en materia de acceso al agua, beneficiados de manera directa e indirecta a través de las obras de restauración de suelos, tanques, presas, pago por servicios ambientales y la cultura del agua que hemos forjado con su financiamiento.

This article is currently only available in Spanish. You can read the Spanish version here

Sierra Gorda, noticias de Agosto


Ayuda a proteger al planeta y a los bosques de México.
Planeta Carbono Neutral es una iniciativa de Bosque Sustentable A.C.,
una de las organizaciones no gubernamentales líderes en conservación de bosques.

Calcula tu huella con nuestras calculadoras o elige un paquete predeterminado.

Si quieres compensar tu “huella de carbono” y conocer más acerca de esta iniciativa,

por favor entra aquí y da click en “vuélvete carbono neutral”:

www.planetacarbononeutral.org

Red nacional de nodos de replicación del Instituto Savory.

Fechas: 9, 10 y 11 de Octubre 2014

Costo: $1,500 x día
Contáctanos:
bosquesysuelos@sierragorda.net
01 441 29 60242

Los retos y los éxitos del turismo de aventura: el caso de la Sierra Gorda

En el foro de ATMEX 2014 (Adventure Travel México) se reunieron participantes de 31 estados mexicanos en el país, sumando mas de 600 delegados incluyendo operadores turísticos, compradores y agencias internacionales.
Martha “Pati” Ruiz Corzo fue invitada como oradora principal para hablar sobre la experiencia de la Sierra Gorda como un destino de naturaleza de clase mundial, compartiendo el escenario con la popular reportera de ExcelsiorTV, Patty Everbush. Le contó a la casa llena el impacto que el turismo estaba teniendo desde un punto de vista de las comunidades y de la sociedad civil trabajado para proteger su patrimonio natural, donde el aumento del turismo sostenible esta ayudando a familias de salir de la pobreza. Espera que las comunidades locales sigan beneficiando, con el turismo de aventura generando $280 millones anualmente, según Antonio del Rosal para America Latina de ATTA.

Mitsubishi se une a la lucha contra el cambio climático

Este mes iniciamos el proyecto “Enfrentado el cambio climático y la pobreza en la Reserva de la Biosfera Sierra Gorda” el cual es apoyado por la Corporación Mitsubishi, quien ya nos ha apoyado antes, y ahora se une como socio en la formación de sumideros de agua y CO2, y de refugios para la biodiversidad.
Con este proyecto pretendemos “bajar” de la atmósfera CO2 y partículas de vapor de agua, y almacenarlos en los suelos a través de la implementación de un paquete de mejores prácticas regenerativas como: re-mineralización con harina de rocas, pastoreo controlado, diseño hidrológico y bio-fertilizantes, entre otras. Capacitaremos y acompañaremos a 200 productores agropecuarios de Querétaro, San Luis Potosí, Hidalgo y Guanajuato.
¡Gracias a la Corporación Mitsubishi por unirse a esta labor!

Se prohíbe el tránsito de vehículos con fines recreativos por el Río Extoraz

El Subconsejo de Turismo del Consejo Asesor de la Reserva de la Biosfera Sierra Gorda llegó a un acuerdo muy importante en el cual se prohíbe el uso de vehículos con fines recreativos por el río Extoraz.
Las siguientes determinaciones fueron acordadas:
• Inicia el plan para reordenar las rutas para el turismo con vehículos recreativos como Jeeps y cuatrimotos. Nadie podrá, por ley, transitar con algún vehículo recreativo sobre el cauce del Río Extoraz.
• Que el Gobierno del estado a través de la Secretaria de Turismo inicie una campaña de publicidad para promover esta disposición.
• Importante resaltar que a fin de no afectar la actividad turística, se presentarán rutas alternativas en zonas donde su impacto sea menor para no impedir la visita del turismo de aventura que disfruta de paseos en estos vehículos. También se propondrán rutas para bicicletas, cabalgatas y a píe.

Foto del Mes

Encontré esta pequeña serpiente descansando sobre la corteza de un cedro. Luego de fotografiarla con un macro y en este caso un gran angular, se fastidió de mi presencia y comenzó a moverse. Fue entonces cuando pude ver su pequeño cascabel…., y sin darme cuenta había estado mi cara a apenas unos 15 centímetros por varios minutos de una serpiente de cascabel, (Crotalus triseriatus) altamente venenosa y sin embargo paciente y amable. Ambos seguimos nuestro camino y muy agradecido por su gentileza- Roberto Pedraza Ruiz.

Help protect the planet and the forests of México.
Carbon Neutral Planet is an initiative of Bosque Sustentable A.C., Mexico’s leading non-governmental organizations in forest conservation.
You can determine your footprints using our calculators, or choose one of our preset packages to offset today.
To offset your carbon footprints or to learn more about this initiative, please visit our website at www.carbonneutralplanet.org

First Forum of Holistic Management and exchange of experiences

National network of hubs of the Savory institute.
Dates: 9, 10 and 11 of October 2014
Cost: $1,500 per day
Contact us:
bosquesysuelos@sierragorda.net
01 441 29 60242

The Challenges and Successes of Adventure Tourism: the Sierra Gorda Experience

The 2014 ATMEX (Adventure Travel Mexico Annual Meeting) forum brought together participants from 31 Mexican states in the country, totaling more than 600 delegates including tour operators, buyers and international agencies.
Martha “Pati” Ruiz Corzo was invited as the keynote speaker to talk about Sierra Gorda’s experience as a world-class nature destination, sharing the stage with popular ExcelsiorTV reporter, Patty Eversbusch. She told the packed house about the impact tourism was having from the point of view of the communities and the civil society working to protect their natural heritage, where the increase in sustainable travel is help to lift families from poverty. She hopes local communities will continue to benefit, with adventure tourism now generating $280 million annually, according to Antonio del Rosal, director for Latin America of ATTA.

Mitsubishi joins the fight against climate change

This month we started the Project “Facing climate change and poverty in the Sierra Gorda Biosphere Reserve” which is being supported by Mitsubishi Corporation. Mitsubishi now joins us as a partner in the creation biodiversity areas that will naturally capture water and carbon.
With this project we aim to lower dangerous CO2 levels in the atmosphere and in water particles, and store them in the soil through the implementation sustainable, regenerative practices such as: re-mineralization with rock meal, controlled grazing, hydrologic design, bio-fertilizers, amongst others. With Mitsubishis’ support, we will train 200 farmers in Querétaro, San Luis Potosí, Hidalgo and Guanajuato.
We thank the Mitsubishi Corporation for joining us in this vital work!

Vehicles banned in bid to protect Extoraz River

Last month the Sub-Committee of Tourism for the Advisory Council of the Sierra Gorda Biosphere Reserve decreed a ban on recreational vehicles in the Extoraz River, which has suffered environmental degradation as the number of tourism vehicles increased. As a result of this decision, the council and relevant bodies are working to:
– reorganize the routes for tourism with recreational vehicles such as Jeeps and ATVs.
– communicate these changes via advertising campaigns developed by the Secretary of Tourism.
– develop alternative routes in protected zones to allow visits of adventure tourism that that can include rides on recreational vehicles. Further routes will also be designed for bicycles, horseback riding and hiking.

Photo of the Month

I found this little snake resting on the bark of a cedar. After photographing it with a macro lens and in this case a wide-angle lens, it got annoyed of my presence and started to move. This is when I finally saw its small rattle…., without realizing it my face had been at barely 15 centimeters away from a rattle snake for many minutes, (Crotalus triseriatus) highly poisonous was nevertheless patient and kind. We both followed our path and I was very grateful for her kindness- Roberto Pedraza Ruiz.

Sierra Gorda, Noticias de julio

Querid@ amig@

¡Este mes tenemos algunas razones para celebrar! Uno de nuestros guarda parques capturó una foto de un jaguar sano en una de nuestras reservas de naturaleza privadas, recordándonos que la Sierra Gorda es un verdadero santuario para unas de las especies más extraordinarias de México. Además, el Grupo Banamex decidió celebrar su aniversario por proteger la biodiversidad y realizar una campaña de reforestación en la Sierra Gorda. Solo con este tipo de apoyos podemos seguir protegiendo hábitats y ecosistemas vitales, por lo que queremos transmitirles nuestro más sincero agradecimiento por elegirnos como su socio de responsabilidad social corporativa.

¡Esperamos que disfrutes de esta edición!

Foto del Mes

Foto del Mes, Jaguar

El tercer felino más corpulento del mundo, el jaguar, aún recorre los lugares más remotos y protegidos de Querétaro, al noreste de la Sierra Gorda. Así lo muestra una imagen del 26 de julio tomada con una cámara-trampa instalada por uno de nuestros guarda parques, Leonel Espino. Hace alrededor de tres semanas, él nos comentó que descubrió un rastro fresco de este felino y lo escuchó perderse entre el monte. Todo ello sucedió en una de las reservas naturales privadas que custodiamos gracias al apoyo del World Land Trust y el Comité Holandés de la IUCN.

BANAMEX apoya a Sierra Gorda en el marco de su aniversario

Reforestación Banamex

El pasado 26 de julio contamos con la presencia de altos funcionarios de Fomento Ecológico Banamex, que, con motivo de su aniversario, está financiando la implementación de un proyecto para reforestar 50 hectáreas, comprar 22 hectáreas y ampliar una de nuestras reservas naturales privadas. Estas reservas son increíblemente importantes, ya que albergan ecosistemas frágiles y animales y plantas en peligro de extinción que han perdido gran parte de sus hábitats por todo México. Con este apoyo, podremos proteger estos reductos de vida silvestre y ayudar a monitorear la flora y la fauna a través de los guarda parques.

Leer más aquí

Un vistazo: Planeta Carbono Neutral

¿Quieres compensar tu huella de carbono? El próximo mes lanzaremos Planeta Carbono Neutral, una plataforma en línea que te dará las herramientas para calcular tu huella de carbono y compensarla en la Reserva de la Biósfera Sierra Gorda. De esta forma, podrás aportar tu granito de arena por el planeta, además de apoyar a las comunidades en extrema pobreza de la Sierra que protegen sus ecosistemas. Esperamos lanzar oficialmente el nuevo sitio web durante las próximas semanas y nos encantaría oír tus comentarios. Si te interesa el tema, escríbenos a info@sierragorda.net para recibir la invitación al lanzamiento.

Protegiendo montañas en el corazón de México

Paisaje Sierra Gorda

La Unión International para la Conservación de la Naturaleza de Holanda (IUCN NL) proporciona fondos a ONGs de conservación local para proteger naturaleza amenazada y los hábitats de vida silvestre de especies en peligro de extinción. En México, IUCN NL apoya a GESG, cuya misión es proteger y preservar la Reserva de la Biósfera Sierra Gorda. La Sierra Gorda es el último refugio de gran escala para los seis felinos silvestres en México. Uno de ellos es el jaguar que capturamos en la foto del mes. En este video podrás ver a Pati Ruiz Corzo hablar sobre este trabajo: http://vimeo.com/99922919

CONAFOR ayuda a potencializar el desarrollo forestal en ejidos

El 31 de julio, en Jalpan se llevó a cabo una reunión entre la Comisión Nacional Forestal (Conafor), los ejidos de El Pino, La Florida, Conca y Tepame y Jardín, así como personal de Bosque Sustentable, con el propósito de iniciar formalmente con el proyecto “Agencia de Desarrollo Local”, el cual tendrá una duración de 5 años y potencializará el desarrollo forestal de los ejidos participantes dentro de la región central de Arroyo Seco.

Visita de GlobalGiving

Global Giving visit, web
Lucius y Sara están aquí con Olivia Pérez, directora del Programa de Educación Ambiental.

Este mes recibimos a Lucius y Sara, de la Fundación GlobalGiving, para involucrar a más proyectos mexicanos en su plataforma de “crowd funding” para filantropía en línea en Estados Unidos. En su visita conocieron de primera mano a las mujeres emprendedoras que organizaron, ahorraron y, con sus propias manos, construyeron la cabaña en Cuatro Palos Pinal de Amoles gracias a una campaña de recaudación exitosa en su página web. Donaciones hechas a través de GlobalGiving apoyan a varios de nuestros proyectos, incluyendo la creación de 25 hortalizas comunitarias.

Para obtener más información o hacer una donación, visita aquí

En el Foco: 4 Fondas Deliciosas en la Sierra Gorda

Licenciada en biología, Thalia Davidoff regresó a México después de haber estudiado en el extranjero. Una de sus primeras paradas la realizó en la deliciosa Ruta del Sabor de la Sierra Gorda, Querétaro, para acordarse de los sabores auténticos del país.

Leer más aquíDear Dear Friend of the Sierra Gorda,

This month we’ve got a few reasons to celebrate! One of our forest wardens was able to capture a photo of a healthy jaguar in one of our private nature reserves, reminding us that the Sierra Gorda is truly a sanctuary for some of Mexico’s most extraordinary wildlife. We’re also excited to announce that the Banamex Group decided to celebrate their anniversary by protecting biodiversity and reforesting in the Sierra Gorda. It’s only with vital support that we can continue protecting vital habitats and eco-systems, so a huge thanks to them for choosing us as their corporate social responsibility partner.

We hope you enjoy this month’s edition.

Photo of the Month

Foto del Mes, Jaguar

The jaguar, the third stockiest feline in the world, still roams the most remote and protected areas of Querétaro, in the northeastern Sierra Gorda, as we can see in the photo taken on 26th July 2014. The photo was captured via a camera-trap installed by one of our forest wardens, Leonel Espino, who nearly came across one three weeks ago when he found fresh tracks and heard it slope off into the undergrowth. The jaguar was captured on camera in one of the private nature reserves that we safeguard, thanks to support from World Land Trust and the IUCN Netherlands Committee.

Banamex supports Sierra Gorda to mark their anniversary

Reforestación Banamex

In celebration of the their anniversary, the Banamex Group have decided to fund a project in the Sierra Gorda to reforest 50 hectares, buy 22 hectares and increase the size of our private nature reserves. These reserves are incredibly important, often home to fragile ecosystems and endangered animal and plant species that have lost much of their habitats across Mexico. With this support, we’ll be able to protect and grow remaining habitats, and help keep watch over the flora and fauna through the provision of forest wardens.

Read more here

Sneak Peek: Carbon Neutral Planet

Do you want to offset your carbon footprint? This month we’re launching Carbon Neutral Planet our online initiative that will give you the tools to calculate your carbon footprint, and offset it in the Sierra Gorda Biosphere Reserve. So you’ll be doing your part for the planet, as well as supporting communities living in extreme poverty conditions in the Sierra Gorda to play a vital role it’s protection. We hope to launch the site officially over the next few weeks, and we would love your feedback. If you are interested in this topic, write to us at info@sierragorda.net and we will send you a launch invitation.

Protecting wild mountains in the heart of Mexico

Paisaje Sierra Gorda

International Union for Conservation of Nature Netherlands (IUCN NL) has been partners with the Sierra Gorda since 2006, when they helped us create one of the most important private nature reserves, protecting wildlife habitats and endangered species. The Sierra Gorda is the last large-scale refuge for all six of Mexico’s wild cats (including the jaguar featured in our Photo of the Month). Watch this video to see Pati Ruiz Corzo talk about this work: http://vimeo.com/99922919

Forest agency works towards improving community forest development

This past week, the Mexican Forest Agency (CONAFOR) held a meeting with communities from the municipality of Arroyo Seco, together with our sister organization, Bosque Sustentable, to start the “Local Development Agency” project. This project will run for 5 years and looks to improve community forest development within Arroyo Seco.

Visit from GlobalGiving

Global Giving visit, web
Lucias and Sara, Global Giving, with Olivia Pérez, director of Environmental Education Project.

This past month, we welcomed Lucius and Sara from GlobalGiving Foundation, to involve more Mexican projects in their “crowd funding” platform for online philanthropy in the USA. They were excited to have firsthand contact with the beautiful Sierra Gorda Destination and see how local women organized themselves, saved and built eco-cabins with their own hands in Cuatro Palos, Pinal de Amoles, thanks to a successful fundraising campaign on their website. Donations made through GlobalGiving support a variety of our projects, including the creation of 25 family vegetable gardens for women who are concerned about their family’s diet.

To find out more and make a donation, visit the website here.

Spotlight: 4 Delicious Sierra Gorda Fondas

Biology graduate Thalia Davidoff, returned home to Mexico after studying abroad. One of her first stops? The delicious Sierra Gorda Ruta Del Sabor (tasting route), to rediscover the authentic flavors of Mexico.

Read her blog here

Celebrando la Conservación de Tierras

25 aniversario World Land Trust
Socios de World Land Trust desde Borneo hasta Latinoamérica

World Land Trust tiene sede en el Reino Unido, con su enfoque de acción directa ha creado reservas naturales privadas, lo que ha permitido proteger efectivamente casi 1.5 millones de hectáreas de bosques y selvas a través de sus 27 socios locales en 20 países, desde Borneo hasta Latinoamérica. En México, Grupo Ecológico Sierra Gorda es su único socio.

En este 2014 el WLT celebró su 25 Aniversario, razón por la cual GESGIAP fue invitado a Londres para atender a un Simposio con todos los demás socios en la sede de los Kew Gardens, donde a pesar de las distancias geográficas, los socios compartieron un sincero interés por proteger algunos de los últimos bastiones silvestres de este planeta, así como estrategias y acciones.

En el caso de la Sierra Gorda, la alianza con el WLT ha permitido que GESGIAP erradique motosierras y los rifles 22 en bosques templados y nubosos, hogar de endémicos chivizcoyos, los últimos jaguares queretanos o incluso hábitat de nuevas especies de árboles. Fue en 2006 cuando se inició la relación de trabajo, gracias a la invitación de otro socio del proyecto Sierra Gorda, el Comité Holandés de la IUCN, para atender a un simposio sobre la administración de reservas naturales privadas. De inmediato hubo entendimiento, pues ambas organizaciones compartieron criterios y puntos de vista para actuar in situ, protegiendo sitios con alto valor biológico y hábitat de especies de flora y fauna de manera estricta para darle una oportunidad al ecosistema para recobrar su esencia silvestre.

Durante este evento se consolidó la Alianza para la Conservación del World Land Trust, en la que GESGIAP tendrá oportunidad de interactuar de manera cohesionada e intercambiar experiencias con las demás organizaciones en cuanto al manejo de las reservas y cómo involucrar a las comunidades vecinas en su cuidado.

A la fecha, en Sierra Gorda se maneja 9 reservas naturales privadas gracias al apoyo de WLT, a través de la compra de predios que albergan ecosistemas y especies prioritarias para la conservación, así como mantener la vigilancia efectiva en los mismos gracias a su programa “Guardianes de la Vida Silvestre” (“Keepers of the Wild” en inglés), que permite a GESGIAP contratar guarda-parques de manera permanente, siempre vecinos de las comunidades más cercanas. Esto ha sido particularmente satisfactorio, pues varios de ellos han pasado de ser cazadores a conservacionistas, que prefieren ahora disparar con una cámara y obtener como trofeo una imagen que depredar a sus vecinos menores. La conservación de la biodiversidad en las reservas depende el mantener ecosistemas funcionales, su capacidad para prestar servicios ambientales y por ende beneficios para un amplio número de personas.

Para más información, favor de contactar a camillabarnes@sierragorda.net

Visíta nuesto canal en Youtube
Síguenos en Facebook: Sierra Gorda
Ecotours + Productos
Bosque Sustentable
Síguenos en Twitter: @SierraGorda
@VivaSierraGorda
25 aniversario World Land Trust
World Land Trust partners from Borneo to Latin America

World Land Trust is based in the United Kingdom and its emphasis on direct action has created private nature reserves throughout the world. It has protected almost 1.5 million hectares of forests and rainforests through its 27 local partners in 20 countries, from Borneo to Latin America. In Mexico, Grupo Ecológico Sierra Gorda I.A.P. (GESGIAP) is its only partner.

In 2014, WLT celebrated its 25th anniversary and invited GESGIAP to Kew Gardens in London to attend its Symposium with all of its other partners. Despite geographical distances, the partners shared the same interest in protecting some of the last wild bastions on the planet, as well as similar strategies and activities.
In the case of Sierra Gorda, the alliance with WLT has allowed GESGIAP to eradicate quad bikes and 22 rifles from temperate and cloud forests, home to the endemic bearded wood-partridge, the last jaguars in Querétaro and new tree species. The working relationship first began in 2006 thanks to an invitation from another Sierra Gorda partner, the IUCN Netherlands’ Committee, to attend a symposium on managing private nature reserves. Both organizations shared the opinion on strict onsite action to protect sites of important biological value, which are the habitat of flora and fauna, so that the ecosystems have a chance to return to their wild state.

During this event, World Land Trust consolidated its Conservation Alliance, where GESGIAP will be able to interact and exchange experiences with the other WLT partners about reserve management and community engagement.

To date, there are 9 private nature reserves in the Sierra Gorda thanks to WLT’s support to purchase properties that shelter ecosystems and species in need of conserving. They also support the effective surveillance of these properties through their “Keepers of the Wild” program, which allows GESGIAP to contract permanent forest wardens, who are always local people. This is a remarkable transformation, given many of those now striving to protect the forests as wardens and as conservationists, were in the past hunters themselves. They now prefer to shoot with a camera and obtain the prize of an image of the Sierra Gorda’s remarkable fauna instead. The conservation of these reserves, ensuring they maintain functioning ecosystems their ability to provide environmental services, continues to benefit local communities.

For more information, please contact camillabarnes@sierragorda.net

Visit our channel on Youtube
Follow us on Facebook: Sierra Gorda
Ecotours + Productos
Bosque Sustentable
Follow us on Twitter: @SierraGorda
@VivaSierraGorda

Sierra Gorda finaliza la Evaluación “Adopción Temprana” (Early Adopter) sobre la aplicación de los Criterios Globales de Turismo Sostenible de Naciones Unidas.

de Martha Isabel Ruiz Corzo

Fonda Los Encinos La Colgada web

“La región de la Sierra Gorda ha consolidado su compromiso de ayudar a sus comunidades locales a preservar una importante área de conservación en la región de la Sierra Gorda, en Querétaro, a través del desarrollo del turismo sostenible y su trabajo en el Programa de Destinos Socios del GSTC. A través de esta red de colaboración, el ecoturismo recibe un impulso para los esfuerzos de conservación y para abordar la mitigación de la pobreza a gran escala. Reconocemos ampliamente el liderazgo de la Sierra Gorda en el trabajo hacia el desarrollo sostenible y para enfrentar los retos actuales de la región”, expresó el Dr. Kelly Bricker, Presidente del Consejo de Administración de GSTC.

El enfoque comunitario en la Sierra Gorda es extraordinario, y es el centro mismo de la misión del Grupo Ecológico Sierra Gorda. Sus excelentes prácticas administrativas contemplan las emisiones de carbono y el manejo de residuos, la participación de los grupos comunitarios locales en iniciativas de conservación y el desarrollo de programas de capacitación efectivos para las microempresas locales. Estamos seguros de que la Sierra Gorda construirá sobre estas fortalezas, adoptando las  recomendaciones para su mejoramiento en el próximo período“, concluyó Kathleen Pessolano, “Assesora” y Directora General de Destinos de Sustainable Travel International.

Hemos trabajado durante 26 años en la integración de la sostenibilidad en las comunidades de la espectacular Sierra Gorda, creando una cultura regional de activismo por la tierra. El desarrollo de la capacidad de la comunidad, la valoración de los servicios ecosistémicos, y las herramientas y capacidades de las microempresas comunitarias, nos permiten construir una economía de la conservación y sentido de pertenencia a su tierra.. Nuestras iniciativas sostenibles del destino se basan en nuestra cultura de pleno respeto a la naturaleza y a las comunidades locales, trabajando en estrecha colaboración con las microempresas para ayudarles a fortalecer sus oferta y capacidades. La participación en el programa de sostenibilidad de los destinos de la GSTC nos ayudará a posicionarnos como un destino que valora la sostenibilidad en el desarrollo del turismo y nos ayudará a llegar a nuevos mercados turístico. Agradecemos al Gobierno del Estado a través de la SECTUR el apoyo financiero para los costes de la evaluación para este trascendental status para Querétaro.

Así que amigo venga a entender por que es uno de 13 selectos territorios en el mundo reconocido por su oferta y valor natura, las fonditas, las cabañas, los museos, los senderos y los ríos lo están esperando.By Martha Isabel Ruiz Corzo

Fonda Los Encinos La Colgada web

“The Sierra Gorda region has solidified their commitment to help their local communities preserve a major conservation area in the Sierra Gorda region, in Querétaro state, through sustainable tourism development and their work in the Global Sustainable Tourism Criteria (GSTC) Destination Partnership Program. Through this collaboration and network, ecotourism is an impetus for conservation efforts and addressing poverty alleviation on a full scale. We highly commend Sierra Gorda’s leadership in working towards sustainable development and addressing the current challenges within the region” expressed Dr Kelly Bricker, GSTC Chair, Board of Directors.

“Assisted by Grupo Ecológico Sierra Gorda (GESG) – destination liason – Sustainable Travel International conducted an on-site evaluation of Sierra Gorda as part of the GSTC Destination Criteria Early Adopter Program. “The community-driven approach in Sierra Gorda is extraordinary, and at the very heart of Grupo Ecológico Sierra Gorda’s mission. The destination’s excellent stewardship practices include carbon emission and waste management, the involvement of local community groups in conservation initiatives, and effective capacity building programs for local micro-enterprises. We are confident Sierra Gorda will build on these strengths while adopting recommendations for improvement in the coming period,” concluded Kathleen Pessolano, consultant and Senior Director of Destinations at Sustainable Travel International.

We have worked for 26 years embedding sustainability into the spectacular communities of Sierra Gorda, creating a regional culture of sustainability. The destination’s protected legal status as a Biosphere Reserve occurred as a direct result of a community-led grassroots movement. The development of community skill-building, valuation of ecosystem services, and tools and capabilities for community-owned micro-enterprises allow us to build a conservation economy and community land ownership. Our destination sustainability initiatives are based on our culture of complete respect for nature and the local communities, where we work closely with micro-enterprises to help strengthen their products and capacity. Participation in the GSTC’s destination sustainability program will help position us as a destination that values sustainability in tourism development, and help us reach new tourist markets. We thank the Querétaro State Government, through Ministry of Tourism, for the financial support that has enabled the evaluation process, which has placed this status on Queretaro.

So friends, come and see one why the Sierra Gorda is one of the thirteen selected areas in the world known for valuing nature; whose local restaurants, eco-cabins, museums, rivers and hiking routes are waiting for you.

Lanzamiento de la Ruta del Sabor

Lanzamiento de la Ruta del Sabor

Hace 18 años surgió el primer albergue comunitario de la Reserva en la comunidad de Sta. María de Cocos, construido con apoyo del Voluntariado del DIF Estatal y un primer intento de organización comunitaria para oferta de servicios turísticos. De entonces a la fecha, hemos generado una amplia propuesta que abre oportunidades de trabajo para las comunidades de la Sierra Gorda, donde con apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo, los últimos tres años generamos una atractiva oferta para el turismo nacional, e internacional, en busca de nichos específicos de turismo para nuestros servicios, evitando la promoción masiva que generalmente solo provoca una carga excesiva de visitantes y una actividad desordenada sin derrama socio económica para el área.

En este proceso de fortalecimiento, en las instalaciones del Centro Tierra, el día 19 de de febrero se llevó a cabo el lanzamiento de la “Ruta del Sabor”, integrada por fonditas y otras microempresas rehabilitadas y equipadas. Sus propietarios y operadores (la gran mayoría son mujeres) han sido capacitados y forman ahora parte de una red de micro-operadores turísticos del Destino Sierra Gorda, del que ha surgido una inusitada sinergia de emprendimiento y superación.

En ese acto tuvimos el honor de contar con la presencia de la señora Sandra Albarrán de Calzada, quien a través del DIF Estatal ha sido madrina de este movimiento, mediante el cual los dueños de la belleza escénica, comunidades de extrema pobreza, que de alguna forma y con limitaciones muy severas, ya venían ofertando precarios servicios a los turistas, y que al encontrar apoyo para rehabilitar sus instalaciones y capacitarse para ofertar un mejor servicio, se han fortalecido. Todos ellos cuentan con asesoría y capacitación continua del Grupo Ecológico Sierra Gorda, surgiendo por primera vez en la región una propuesta que involucra a 82 micro operadores turísticos involucrados en los diferentes paquetes desarrollados. Así, participan las fonditas de la Ruta del Sabor, los talleres artesanales, los museos comunitarios y la red de eco albergues, con cabañas muy bonitas y áreas de campamento en diferentes ecosistemas y paisajes, y en todas partes la cálida hospitalidad de su gente.

Durante la reunión la Sra. Calzada ofreció continuar apoyando para la integración de nuevos ecodestinos comunitarios, ofrecimiento que valoramos mucho, pues para ello es necesario fortalecer antes que nada sus capacidades, por lo que tenemos por enfrente mucho por hacer y qué bien contar con su apoyo un honor contar con su presencia. Por enfrente desarrollar capacidades administrativas que los habiliten para integrarse a los nuevos requerimientos fiscales, algo totalmente fuera de su alcance, por lo que tendremos que construir puentes que los profesionalice y así puedan afrontar estas nuevas responsabilidades. O la capacitación de guías de naturaleza que sean difusores del patrimonio natural y social del territorio, que tengan suficiente información para hacer de sus servicios una verdadera aportación cultural para el visitante.

Y mantenernos rehabilitando, remozando, impulsando siempre un proceso de mejora continua entre los integrantes operadores del Destino Turístico Sierra Gorda, que será un modelo de turismo rural en áreas naturales protegidas.

Para más información, favor de contactar a camillabarnes@sierragorda.net

Visíta nuesto canal en Youtube
Síguenos en Facebook: Sierra Gorda
Ecotours + Productos
Bosque Sustentable
Síguenos en Twitter: @SierraGorda
@VivaSierraGorda

Para más información, favor de contactar a camillabarnes@sierragorda.net

Visíta nuesto canal en Youtube
Síguenos en Facebook: Sierra Gorda
Ecotours + Productos
Bosque Sustentable
Síguenos en Twitter: @SierraGorda
@VivaSierraGordaLanzamiento de la Ruta del Sabor

It’s one of the most popular attractions of the Sierra Gorda, and a culinary highlight of the state of Queretaro. We’re talking about the Sierra Gorda’s Tasting Route (Ruta Del Sabor), a community-driven initiative that sees a return to authentic cooking and traditional crafts, and a celebration of Mexican flavors.

There are 17 small restaurants and cafes (fondas) that make up the Tasting Route, each with their own special dishes typical to the region, and all offering fresh, home-cooked fare. And while visitors and locals alike enjoy the hand-made tortillas, the rich atoles and mouth-watering gorditas, the Tasting Route is having a far greater impact in the region beyond the provision of great food. Pati Ruiz Corzo explains how the Tasting Route began, and what it means for local communities.

Eighteen years ago, the first community eco-lodge was established in the community of Santa María de Cocos in the Sierra Gorda Biosphere Reserve, with support from volunteers of the state social service. It was the first time we encouraged a community organization to offer tourism services. Since then, we have generated a wide range of economic opportunities for the communities in the Sierra Gorda, with support from the Inter-American Development Bank. Over the past 3 years, we have been developing ways to grow national and international eco-tourism, to create sustainable livelihoods for locals while protecting the Sierra Gorda Biopsphere Reserve.

One of the initiatives has been the development of Sierra Gorda’s own “Tasting Route”, which launched on 19 February this year. While these small restaurants and other micro-enterprises had been cooking up delicious meals and making stunning crafts for years, they were in dire need of support to make these ventures tourist-friendly and financially viable. Now, each has been rehabilitated and newly equipped, while the owners and operators, the majority of whom are women, have also received training in customer service and business administration. Together, they are part of the network of 82 Sierra Gorda microenterprises, which include craft workshops, community museums and family-run eco-lodges, a network with a rare synergy of entrepreneurship and self-improvement.

During the official launch, we were honored to receive the state governor’s wife, Sandra Albarrán de Calzada, who, through the state social service (DIF), has been the godmother of this movement. The micro-enterprise owners live in conditions of extreme poverty and are owners of natural beauty at the same time. During the launch meeting, Mrs Calzada offered continuing support for the new community eco-sites – support which will be needed to continue to achieve high quality standards. We also plan on further developing the business owners’ administrative skills so that they are prepared for the new fiscal requirements. In addition, we will be training more nature guides so that they can promote the area’s natural and social heritage. They need to have enough knowledge so that they provide tourists with a truly cultural input.

Furthermore, we plan to continue rehabilitating, rejuvenating and encouraging improvements amongst the eco-operators within the Sierra Gorda Tourism Destination, which will be a model for rural tourism in natural protected areas.

For more information, please contact camillabarnes@sierragorda.net

Visit our Youtube channel Youtube
Follow us on Facebook: Sierra Gorda
Ecotours + Productos
Bosque Sustentable
Follow us on Twitter: @SierraGorda
@VivaSierraGorda

Unen esfuerzos SAGARPA y SEMARNAT para mitigar cambio climático en sector pecuario

Reunion con SAGARPA

La Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA) y la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) pondrán en marcha un Programa Ambiental Ganadero, a fin de cumplir con el compromiso del Gobierno de la República en el tema de conservación de los recursos naturales en el sector pecuario.

En reunión el 21 de enero 2014, con representantes de asociaciones, autoridades y organizaciones, el coordinador general de Ganadería, Francisco Gurría Treviño, anunció que se creará una metodología mexicana, regida por SAGARPA y SEMARNAT, para detallar la medición de carbono en el suelo y cuantificar el valor del bono de carbono por tonelada.

El objetivo, expresó, es garantizar el derecho a un medio ambiente sano y fortalecer las medidas y acciones para mitigar el cambio climatológico que afecta la productividad agrícola, pecuaria y forestal, así como a la población y los ecosistemas del país.

Adelantó que el Programa Ambiental Ganadero incluirá líneas de acción para la conservación y construcción de los suelos y agostaderos; para ello, dijo, se pondrá énfasis en el desarrollo de capacidades, extensionismo y acompañamiento al productor en el manejo de nuevas tecnologías.

En el encuentro, en el que participaron asociaciones y organizaciones de productores interesados en el manejo y conservación de los recursos para la producción animal, se informó que el Servicio de Información Agroalimentaria y Pesquera (SIAP) colaborará en la elaboración de un padrón de productores georreferenciado, en coordinación con SEMARNAT.

Cabe señalar que derivado de los compromisos que tiene el país para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en un 30 por ciento al año 2020, México es reconocido como una de las pocas naciones que cuenta con una Ley General de Cambio Climático.

En esta primera reunión participaron el presidente de la Coordinadora Nacional de Fundaciones Produce (COFUPRO), Mauricio Lastra; el presidente de la Fundación Produce de Tlaxcala, Guillermo Bretón; la directora del Grupo Ecológico Sierra Gorda, y ganadora del Premio “Campeones de la Tierra 2013”, Martha Isabel Ruiz Corzo, así como representantes de la Comisión Nacional de las Zonas Áridas (CONAZA), Asociación Nacional de Ganaderos Diversificados Criadores de Fauna (ANGADI) y de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario de Querétaro, entre otros.

Boletín de prensa oficial de SAGARPA: http://www.sagarpa.gob.mx/saladeprensa/2012/Paginas/2014B050.aspx

Para más información, favor de contactar a camillabarnes@sierragorda.net

Visíta nuesto canal en Youtube
Síguenos en Facebook: Sierra Gorda
Ecotours + Productos
Bosque Sustentable
Síguenos en Twitter: @SierraGorda
@VivaSierraGordaReunion con SAGARPA

At a meeting on January 21st 2014, with representatives from associations, government authorities and organizations, such as Grupo Ecológico Sierra Gorda, the general coordinator of Livestock, Francisco Gurría Treviño, announced that a Mexican methodology governed by SAGARPA and SEMARNAT, will be created to measure soil carbon and quantify the value of carbon offsets per ton.

Gurría said that the Livestock Environment Programme will include lines of action to maintain and regenerate soil and rangelands through the holistic management of cattle. It will also emphasise capacity building, replication programs and support farmers in using these new technologies. We hope that with these efforts Mexico will be able to reverse the effects of desertification.

For more information, please contact camillabarnes@sierragorda.net

Visit our channel on Youtube
Follow us on Facebook: Sierra Gorda
Ecotours + Productos
Bosque Sustentable
Follow us on Twitter: @SierraGorda
@VivaSierraGorda